2008.02.02.18:21
乳癌検査
最近は、若い人(何歳までが若い人?)も乳癌になりやすいということなので、私も検査を受けておこう!と予約をして行ってまいりました。

予約してから2週間後に検査ということなので、イタリアなのにしっかりしているのね!という感じでした。

いつもの産婦人科ではなく、乳癌の専門の医者のところへ行き、検査を受けるのですが、流れ作業って感じで、あっさり終わりました。

いつもの産婦人科医は女医さんなんですが、今回は60歳くらいの男性。

「えっ!」

と思いましたが、子供を産んでいるのに今さらね〜と思い、検査してもらった訳です。

2007.11.07.17:13
子育てと親
我が家のビンボ(子供)は、もうすぐ3歳になるのですが、まだ幼稚園には、通っていませんでした。

そこで、コムーネの募集していたプレスクールのような所に応募して、週2日通うことになったのですが・・・・・。


今まで、他の子供たちと過ごす機会がなかった為、子供同士で遊ぶ事に慣れていないので、教室に入ってからも私にべっとりとしてなかなか離れません。

でも少しして、何とか一人でおもちゃを使って遊び始めたので、なんとか雰囲気には、馴染んだようですが、やはり私が離れようとすると、こっちに来て!と一緒ではないと不安なようです。
2007.08.28.00:54
OBASANの定義
暇な時に日本のドラマなどをネットで見ていると、すご〜く気になる事があります。



注意ここから先は、お若い方には分からないことが、多いかもしれませんので、ご興味のある方だけご覧くださいませ。



2007.08.09.02:15
バーベキューは命がけ
今日は、お昼にバーベキューグリルをを使って、お肉を焼いていたんですが、焼いている時に火がぼーーーーー!

最初は、10センチの炎だったのですが、みるみるうちに30センチ以上になり


「AIUTO〜〜!(助けて〜〜)」

水をかけるかどうか迷いましたが、夫がやって来て、バシャリ



2007.05.04.00:28
イタリア語
イタリア在住のみなさまは、どれ位完璧なイタリア語を使われているのでしょう?お仕事で使われている方は、きっと上級者なんでしょうね・・・。

私は、学校に通ったのは3ヶ月程で、その後は独学?そして、今に至っています。滞在年数ばかり経過していますが、あまり進歩もありません・・・・

まあ、イタリア語は聞き取りが英語に比べて、簡単なので暮らしていくには全く問題がないので、怠けているということもあるのかもしれませんが・・・・。