2006.11.02．01:59
昨日はハロウィーン昨日はハロウィーンでした。
スーパーなどでは、ハロウィングッズなどが売っていましたが、キリスト教のお祭りではない為、それ程イタリアでは盛り上がっていないような・・・・。
イタリアのハロウィーンはどうだったの？と聞かれても実はよく分からない私。
なぜなら、ビンボちゃんが変な時間帯にお昼寝をした為、結局外に一歩もでなかったのです・・・・。
スーパーなどでは、ハロウィングッズなどが売っていましたが、キリスト教のお祭りではない為、それ程イタリアでは盛り上がっていないような・・・・。
イタリアのハロウィーンはどうだったの？と聞かれても実はよく分からない私。
なぜなら、ビンボちゃんが変な時間帯にお昼寝をした為、結局外に一歩もでなかったのです・・・・。
でも一つ言える事は・・・・・うるさい。
夜は、子供たちが騒ぎ、花火、爆竹がなっていました。そして、夜中にインターホンが４回も鳴り、おかげで寝不足・・・・。
あれっ？ハロウィーンってこんなに盛り上がっていたの？という感じですが、子供たちが何かにつけて騒ぎたいのは、どこの国も一緒ということでしょうか？
ハロウィーンが終わると、スーパーなどには、クリスマス商品が並び始めます。このような光景を見ると、今年も終わりか・・・・と思ってしまう私。
ポチッとクリックお願いします♪
夜は、子供たちが騒ぎ、花火、爆竹がなっていました。そして、夜中にインターホンが４回も鳴り、おかげで寝不足・・・・。
あれっ？ハロウィーンってこんなに盛り上がっていたの？という感じですが、子供たちが何かにつけて騒ぎたいのは、どこの国も一緒ということでしょうか？
ハロウィーンが終わると、スーパーなどには、クリスマス商品が並び始めます。このような光景を見ると、今年も終わりか・・・・と思ってしまう私。
ポチッとクリックお願いします♪
大変でしたね！私の家の周りはお年寄りの住人が多いので、ハロウィーンの騒音には悩まされずに済みました。ハロウィーンでお祭り騒ぎをする習慣なんて、本当にここ数年です。私が来た頃（昔過ぎる･･･^^;）は、誰もハロウィーンなんて知らなかったのに!!!さて、いよいよNATALEのシーズンですね。NATALEに向けて、先に痩せておかないと･･･！（笑）
Buona giornata♪
Buona giornata♪
久しぶりのコメントです。
そちらではそんなに盛り上がったのですね。
ハローウィーンが段々ヨーロッパにも進出したきた証拠…！？！？なのでしょうか…。でも夜中まで騒がれるとちょっと困りものですね…。
akiさん、今年はどんなクリスマスを過ごされるのでしょうか？
そちらではそんなに盛り上がったのですね。
ハローウィーンが段々ヨーロッパにも進出したきた証拠…！？！？なのでしょうか…。でも夜中まで騒がれるとちょっと困りものですね…。
akiさん、今年はどんなクリスマスを過ごされるのでしょうか？
うちの近くでも爆竹がバンバン鳴っていましたよ。おまけに、仮装した子供たちがお菓子をもらいに来てたし（ちょうど散歩中に、子供の集団とすれ違ったので、ねだられることはありませんでしたが。ちなみに数年前、いきなり家にこられて、何もなかったので、日本ののど飴あげました。喜んでくれたかな？）
イタリアにはハロウィンの習慣はないけど、用は騒げる名目があればいいのですよね。
イタリアにはハロウィンの習慣はないけど、用は騒げる名目があればいいのですよね。
amorechan さんへやっぱりここ数年のお祭りなんですね、ハロウィーン。でも近所が騒がしくなくてよかったですね。
これからは、ナターレ。何かにつけて食べる機会が多いので、食事制限をすでに始めないといけないですよね〜〜。
これからは、ナターレ。何かにつけて食べる機会が多いので、食事制限をすでに始めないといけないですよね〜〜。
Marinkaさんへこんにちは！
もうすぐナターレ。Marinkaさんはどこで過ごされる予定ですか？
私はいつもながら、夫の実家となりそうです。日本のお正月もいいな〜〜と思うのですが・・・。
もうすぐナターレ。Marinkaさんはどこで過ごされる予定ですか？
私はいつもながら、夫の実家となりそうです。日本のお正月もいいな〜〜と思うのですが・・・。
Ricciaさんへハロウィーンを知らない人には、お菓子をあげるということが分からないでしょうね〜。特にお年寄り。子供たちにとってお祭りというのは楽しいことなので、うるさくても仕方ないか・・・と言う感じですね。
piazzaではかぼちゃ祭りをやっていたり、かぼちゃの飾りつけはありますが、本来の意味ではなく騒ぐだけですね。アメリカでも最近は治安を心配し、知らないお家は訪問しないようにする家庭も多いとか。
ところで、オメオパシィーの質問です。子供の風邪にもらってきたものはDr.Reckeweg社でパッケージにはR4とR52としか書いてありません・・・内容成分を全部お伝えした方がいいのでしょうか？もし何かわかるようでしたら教えてください！
ところで、オメオパシィーの質問です。子供の風邪にもらってきたものはDr.Reckeweg社でパッケージにはR4とR52としか書いてありません・・・内容成分を全部お伝えした方がいいのでしょうか？もし何かわかるようでしたら教えてください！
ハロウィン5,6年くらい前くらいからですよね、ハロウィンがイタリアで市民権を得たのは。10年以上前は誰に聞いても「…はぁ？」という感じでしたし、お店にもこんなに色々並んでいませんでしたし…
とはいえ、やっぱり子どもたちが楽しそうにしている姿は見ているこちらも嬉しくなりますし、かぼちゃも可愛いので楽しめます♪
akiさんは家の外にかぼちゃを飾られていたんですか？
ウチは配るお菓子はちゃんと用意していたのに、だーれも来てくれなくてガッカリしていたんです。そしたら「かぼちゃの無い家には行かないように言われた」と子どもたちが教えてくれたので、来年はちゃんとかぼちゃのランタンを作って待とう、と思った次第です。
クリスマスも楽しみですねー。
とはいえ、やっぱり子どもたちが楽しそうにしている姿は見ているこちらも嬉しくなりますし、かぼちゃも可愛いので楽しめます♪
akiさんは家の外にかぼちゃを飾られていたんですか？
ウチは配るお菓子はちゃんと用意していたのに、だーれも来てくれなくてガッカリしていたんです。そしたら「かぼちゃの無い家には行かないように言われた」と子どもたちが教えてくれたので、来年はちゃんとかぼちゃのランタンを作って待とう、と思った次第です。
クリスマスも楽しみですねー。
娘は友だちのうちで
ハロウィン・オールナイト・パーティー。
私と夫は映画を見て帰宅。
そしたらインターホンが鳴る鳴る！
近所の子どもたちが来ましたョ。
小さいチョコやキャンディーを
用意しておいてよかった〜
ハロウィン・オールナイト・パーティー。
私と夫は映画を見て帰宅。
そしたらインターホンが鳴る鳴る！
近所の子どもたちが来ましたョ。
小さいチョコやキャンディーを
用意しておいてよかった〜
あぺさんへお店などにはよくかぼちゃの飾りつけしてましたね。市場でもたくさんのかぼちゃが売られていましたし・・・・。要するに子供にとって１日楽しめる日が増えたってことでしょうか・・・・。
薬については、あぺさんのブログにコメントしますね。
薬については、あぺさんのブログにコメントしますね。
Mezzana さんへ我が家ではかぼちゃを飾るどころかハロウィンの為のお菓子の用意もしてませんでした。これから子供がもう少し大きくなったら、色々する必要があるんでしょうね・・・・。
かぼちゃがない家には、行かないようにって言われているんですか・・・・。かぼちゃがないからいたずらされたのかな？
かぼちゃがない家には、行かないようにって言われているんですか・・・・。かぼちゃがないからいたずらされたのかな？
| Home |
