2006.03.26.07:37
唇の荒れにちょっと唇がカサカサしていた。
日本にいたら、迷わずメンタムを使っていたと思う。
しかし、イタリア生活も長くなりメンタムも底をついてしまった。
そういえば、ずいぶん前に夫にもらったリップクリームがあったような・・・・。
探し出して、使ってみるとこれがなかなか良い感じある。
このリップクリームは
「Burro di Karite`」
日本にいたら、迷わずメンタムを使っていたと思う。
しかし、イタリア生活も長くなりメンタムも底をついてしまった。
そういえば、ずいぶん前に夫にもらったリップクリームがあったような・・・・。
探し出して、使ってみるとこれがなかなか良い感じある。
このリップクリームは
「Burro di Karite`」
このBurro di Karite`というのは、日本語では一体なんていうのだろか?イタリア名は良く聞いたことがあっても、日本語名となるとピンとこない。
調べてみるとシアバター/Shea Butter。
イタリアでは、Shea ButterというよりもBurro di Karite`という名前で知られているようです。
ところでこのShea Butterとは、アフリカのサバンナに育つ木になるフルーツから採れる油脂のことです。
地元の人達は、肌や髪を守る天然のクリームとして使っているそうです。
このシアバターは乾燥した皮膚に潤いを与えるというので、当然荒れた唇にはぴったりです。
是非、試してみる事をお勧めいたします。
参考までに↓



この記事が気になった?クリックお願いします
調べてみるとシアバター/Shea Butter。
イタリアでは、Shea ButterというよりもBurro di Karite`という名前で知られているようです。
ところでこのShea Butterとは、アフリカのサバンナに育つ木になるフルーツから採れる油脂のことです。
地元の人達は、肌や髪を守る天然のクリームとして使っているそうです。
このシアバターは乾燥した皮膚に潤いを与えるというので、当然荒れた唇にはぴったりです。
是非、試してみる事をお勧めいたします。
参考までに↓

この記事が気になった?クリックお願いします

初めまして、ローマ郊外在住の主婦、Makikoです。Naturavitaさんはイギリス滞在されてたのですね、、私も1年3ヶ月おりました。
主人(イタリア人)と、イタリアで住むなら、ボローニャ近辺よねぇ!っていっつも言っていて、たまたまnaturavitaさんのHPを見つけて、コメントしてる次第です。また地元のお話、色々聞かせてくださいね!
私もロクシタンのShea Butter使ってます、特に冬場は。のびがいいので、長持ちしてくれる優れものですね。日本で買ったのを持ってきたのですが、ウィーンの空港で半値近くで売ってるのを見て、ちょっと複雑な心境になりました(苦笑)。
また、時々遊びに来ますね!
主人(イタリア人)と、イタリアで住むなら、ボローニャ近辺よねぇ!っていっつも言っていて、たまたまnaturavitaさんのHPを見つけて、コメントしてる次第です。また地元のお話、色々聞かせてくださいね!
私もロクシタンのShea Butter使ってます、特に冬場は。のびがいいので、長持ちしてくれる優れものですね。日本で買ったのを持ってきたのですが、ウィーンの空港で半値近くで売ってるのを見て、ちょっと複雑な心境になりました(苦笑)。
また、時々遊びに来ますね!
私も好きです。顔にも手にも首にも、日焼け後の肌にも体中いたるところにつけてます。今はシアバター入りクリームを手作りしてますよ。
Jun | 2006/03/27 Mon 12:52 | URL [ 編集 ]
こちらこそはじめまして。
makikoさんもイギリスに滞在されていたんですか??ちなみにイギリスとイタリアどっちが好きですか?
そういえば、ボローニャは住みやすい町ランキングでよく上位に入っていますよね。やっぱり住み心地がよいのでしょうか?
makikoさんもShea butterを使われているんですね!でも日本の半額と言うのはちょっと考えてしまいますね・・・。
makikoさんもイギリスに滞在されていたんですか??ちなみにイギリスとイタリアどっちが好きですか?
そういえば、ボローニャは住みやすい町ランキングでよく上位に入っていますよね。やっぱり住み心地がよいのでしょうか?
makikoさんもShea butterを使われているんですね!でも日本の半額と言うのはちょっと考えてしまいますね・・・。
| Home |




