NATURA VITA

イタリアより自然な生活情報、子育てなどについて

笑いのツボが違いすぎる

息子の行く事になる中学校のOpen day へ行ってきた。イタリア語の授業でも、PC使い、過去形、現在形、未来形などがスクリーンに流れてくるのを撃ちながら当てていくという感じで、子供達は楽しみながら覚えるようになっていました。他の教科も同じようにスクリーンを使って授業をするようなので、意外と進んでいるんだなぁと感心。日本の中学生はどんな授業をしているのだろう・・・見学してみたいな。他にも英語の授業についての...

ふたりの日本語学習

年が明けると日本語の勉強を開始しています。息子も今年は日本では6年生。中学になると中間テストや制服の問題もあるので、体験学習はしないのかなぁ・・・・・と思うとちょっと寂しく思う日本人ママ。久々に教科書を読んでいると単語の意味などすっかり忘れている息子。今年は国語以外の勉強も頑張ってやりたいと思っていたけど、難しいか・・・。今は、日本語の勉強をやったら、ゲームをやっても良いというご褒美方式を使ってい...

ISCRIZIONE online、すぐに躓いた

オンラインで学校の申し込みをするようになったイタリア。今年、我が家は二人とも申し込みをしなくてはいけません。娘の学校は100%決まっているので、先に登録を試みました。いきなり授業の時間を選ぶ所があり、4つ位の時間の中から選ぶのようになるのですが、週2回の午後の授業を取った場合、一体何時間になるのだろうか・・・・・?という疑問が出て、登録作業終了!!!!(24,27,30、40時間から選択)知り合い...

建前と本音

夫が「Tatemae to Honne」って何?と聞いてきた。この言葉を説明すると日本人的だな〜〜と言っていた夫。この言葉を夫の友人が送ってきた。この友人、ずっと国のために体を張って仕事してきたのですが、或る日、ある行為が違法だと裁判所に訴えられてしまった。このある行為を遂行した時は、国中から賞賛されたというのに・・・。この活動に関わっていたチームのトップクラスの人が皆起訴されたのです。この裁判のおかげで彼は昇進...

ヒーター付きジャケット、ちょっと欲しいかも。

私は、Mizunoのブレスサーモ愛用者です。ユニクロも良いですが、ブレスサーモ着ちゃうとユニクロだと物足りない。ユニクロのエクストラウォームは、まだ着た事が無いので比較は出来ませんが、ブレスサーモは毛玉が出来にくいし、出来ても取れば結構綺麗になるので、長く着れます。Mizunoのメールのニュースレターが来て、ヒーター付きの防寒具が売られているのを知りました。残念ながら、男性向けだったのすが・・・・・。楽...

違いにちょっと唖然する学校事情

学校の申し込みが、オンラインでやる事になったイタリア。もう、みんながインターネットをやるという前提なんだね。とりあえず、娘の小学校を登録しようと思ったのですが、最初にユーザー登録をしなくていけないので、それをやって一先ず休憩。間違えてはいけないと思うと緊張する作業だわ。さて、息子の中学の事は、未だに良く分かっていない私ですが、学校の先生をしている同級生のお母さんに話を聞くと、「子供達は、もう最後の...

不思議の国のアリスでキャラチョコケーキ

息子の誕生日の翌日は、同級生の女の子の誕生日。この女の子のお父さんは、お医者さんで子供達が病気になった時には家まで来てくれたり、息子はスポーツの習い事をするのに心電図を取らなければいけない時にはすぐにやってくれたり、お世話になっているのでケーキを作る事にしました。本当はマフィンをあげようと思ったのですが、生クリームとイチゴが思ったより残ったので、ケーキに変更。幸い、その日は学校が終わるのが16時15分...

イタリアの中学のシステムがわからない

小学校に息子のお迎えに行ったら、他のお母さんに中学の土曜日の授業を無くそうという署名を集めているから、署名してくれる?と聞かれた。土曜日に授業が無くなるのは良いと思うけど・・・署名で何とかしようというのは、いかにもイタリア。日本だったら、署名で学校の規則を変えるなんて、考えるかな。大体、イタリアの中学のシステムがイマイチ分かってないから、どこをどう変えるか?という事が分からないので、あまり話が見え...

キャラチョコ付きバースデーケーキ完成

息子の希望を聞いたけど、特にコレ!というのが無いらしく、結局、私が考えて作ったバースデーケーキ(トルタ)。Wiltonカラーの使い方のコツも分かってきたので、色の出し方も去年よりかなり上達している様に思う。キャラチョコは、息子の希望が無いから、色々作ったのですが、結局、テーマはLEGOにしました。ハリーポッターが好きなので、レゴのハリーポッターをメインに、スーパーマンも一応参加させてみましたが、Sの字が...

わらしべ長者的な出来事

娘の大好きなG君にアイロンビーズで、バッドマンのマークを作って持っていった娘。パーラービーズ 筒入り 11000ピース【送料無料】価格:1,618円(税込、送料込)それを見ていたT君が、自分も欲しいと言ったので、T君の好きなマリオを作ってあげました。すると、そのお礼にとキティちゃんの袋付きのお箸をもらってきた娘。説明などは日本語で書かれていたので、どこで買ったのかなぁ?と思って、Tくんのお母さんに聞いてみる...

OPEN DAYへ行ってきた

今年の9月から小学校へ行く娘と一緒に小学校で行われる説明会のようなものに行ってきた。17時からという事で、少し前に行ったら多くの人が集まっていた。子供は、別の部屋に行き、親は他のクラスで先生の話を聞くという感じでした。息子の友達がたくさんいたので、別の部屋へ連れて行かれても嫌がるこもありませんでしたが、娘のクラスのMちゃんが泣いてますよーーーとお母さんの所に連れてこられていました。先生の説明は、そん...

悩む、悩む、悩むWhats app

娘の一番大好きなGくんのお誕生日会へ行ってきた。会場は室内遊戯場で、空気で膨らんだ大きな滑り台などがたくさん置いてある所。子供達はとにかく走り回り汗をかいているので、みんな上に着ている長袖を脱いで、下着の半そで、タンクトップになっていました。本当にみんな元気。滑り台はかなり急な角度ですが、うちの娘は全く怖がることもなく、数え切れない無いほど、登ったり、降りたり・・・・・。中には、泣いている男の子が...

比較してみたよAzuki・小豆

イタリアで、時々食べたくなるあんこ。でも、あんこは流石に売っていないので、手作りします。あんこ作りに欠かせない小豆。以前は、中国産のBIOでしたが、最近は同じ会社でもイタリア産に変わっていたなぁ。最初の写真は、イタリア産の小豆。そして、二枚目の写真が、イタリアで買った北海道の小豆。自分では絶対に買えないような金額でした。確か10ユーロ近くだったような。写真を見て頂けると分かりますが、違いがかなりは...

AMAZON UKの送料って・・・・・

アマゾンで色々と子供の靴をチェックしていたのですが、年末位が一番安くて、今はかなり値段が高くなってきている感じがします。イタリアのアマゾン以外にチェックするのは、アマゾン UKです。イギリスのブランドの靴をチェックしているのですが、イタリアよりかなり安ければ欲しいかなぁ・・・・という感じなんですが、前は、25ポンド以上購入したら、イタリアまでの送料は無料だったと思うのですが、今は、5ポンドちょっと...

普通なのか、普通じゃないのか・・・・・

昨年、父親の妹が亡くなったのですが、亡くなった事をその家族は伝えてきませんでした。その時もこういうものなのかな・・・・と思っていたのですが、またしても同じような出来事。もう一人の父の妹とも連絡が取れないと言っていたのですが、いとこがあるSNSでその妹が亡くなっていた事を発見したと我が親に連絡してきたそうです。その叔母さんは、体調が悪くて入院したりしていたので、母親も心配していたのですが、まさか亡く...

お米が底をついた

正月早々、大変です。日本から持ってきた日本米があと1合程しかありません。もっと長持ちすると思っていたのですが、息子のおやつに時々おにぎりを持たせたりしてるし、娘がごご飯党で結構消費するんだよね。日本のお米に慣れちゃうと、イタリアのお米はリゾット以外ではちょっと・・・・という感じになってくる。夫の実家へ行った際にスーパーでSushi riceというのを買いましたが、炊いた時の匂いが「う・・・・・ん」という感じ...

クレームするのにクレームだな

注文されていた商品の住所が間違っていたので、宅配会社に連絡したら、ショップに電話して住所を変更してくださいと。そこで、このショップに電話をして住所変更をしよう・・・・と思い、フリーダイヤルに電話。最初、10分ちょっとで電話が繋がったのだけど、まだ宅配便会社の処理の問題で住所変更が出来ないと・・・・。宅配会社に電話で確認し、翌日、またショップに電話。しかし、Pochi secondi(数秒)で電話を繋ぎますとい...

サルディが始まったよ

お正月があっさり終わったので、残すはサルディへ行ってきました。子供の服を買う予定しかないけど、一人でショッピングモールへ!下着屋さんで、息子のパジャマを買いたかったので、それを目指して行ったら、恐ろしい程大きな列っぽい物が出来ていました。狭い店内は暑いし、とても待つ気になれず、他の店を見る事にしました。ちょっとして戻ってきたら、列っぽい物が、何となく少なくなっていたので、気合いを入れて並んだ私。初...

特別感のない元旦を過ごす

大晦日、花火を打ち上げる人があちこちでいます。こっちの花火、ちょっとした打ち上げ物で5ユーロでした。(日本で言うドラゴンとか言われていたタイプ)ガンガン打ち上げる人は、お金持ちだな。お金を燃やしていると同じだから、勿体無い!思ってしまう私。そんなに燃やすお金があるのなら、そのお金の1ユーロでも貧しい人に寄付すれば良いのに・・・・と思う私。ちまちました花火より、どかーんと大きな花火なら見てみたいけど・・...

右サイドメニュー

オススメ











最近の記事

メールフォーム

ブログの感想、意見、各お問い合わせはこちらにどうぞ

名前:
メール:
件名:
本文:

アルバム

PR



Just MyShop(ジャストシステム)











左サイドメニュー

プロフィール

Author:naturavita aki
イタリアに来てから現在14年目。
イタリアでフィットテラピー、オメオパシィーなどを知り自然な生活を実践中。
イタリアの幼稚園、小学校へ行く二人の子育て中。
お買い物代行、転送を受け付けております。詳細は、以下HPをご覧ください。


ホームページはこちら↓

NATURA VITA


イタリア子育て・妊娠・出産

PR



月別アーカイブ

FC2カウンター

FC2ブログランキング

ブログランキングに参加中。クリックよろしくお願いします。

FC2ブログランキング

ブログ内検索