NATURA VITA

イタリアより自然な生活情報、子育てなどについて

プリンターを買うべきか悩む

息子の持ってくる宿題の中にインターネットである物を調べて印刷してくるという物が結構ある。昔なら図書館で調べてコピーしてくるの宿題だと思うけど、今は、各自家でWIKIで調べてねと言う宿題が多い。白黒でコピーすれば良いじゃないかと思うけど、カラーで印刷したがる息子。そんな訳でインクの減りが早い・・・・・。エプソンの古いエプソンを使っているのですが、最近、インクがどんどん値上げされて、買った当時より一個...

息子と揉める

息子10歳。そろそろ難しいお年頃。結構マイペースな性格なので、何かをやっていると話しかけると返事をしないこともある。(実際は聞こえていると思う)親に呼ばれたり、話しかけられて無視。日本人母としては、ちょっと許せません。夫が息子に話かけると私よりも高い確率で返事しません。私が、「親に話しかけられて無視ってありえないんだけど・・・・」と「イタリアでは、そういうのも受け入れている人が多いよ」無視されても...

子供に音符を読ませるには・・・・

夫が娘に音楽をやらせたいというので、先週から試しに週1で音楽のプライベートレッスンを受けています。うちの娘は、まだ自分の名前だけしか書けず、アルファベットは書けません。日本語も自分の名前のみ。当然、先生が書いたDO,RE,MI,FA.......という文字も読めません。先生は、音符を読めるようにする事、そして、アルファベットも読めるようになる事という宿題を出しました。まず、集中して何かをするという事をあまりしないの...

腹筋と息子

最近の息子、良く食べる。そして、いつもお腹空いた、お腹空いたという・・・・。育ち盛りなのは分かるけど、食べ過ぎ注意信号です。日本滞在中は、水泳に週2回行ってたし、毎日、外で友達と遊んでいたので、食べてもその分消費していた・・・・と思う。でも、イタリアに帰ってきたら、「ピンポーン」と突然、友達はやってこない・・・・・・。親同士がアポを取ってから、どちらかの家で遊ぶのがイタリア流。小学生は、子供だけで...

イタリアの2GBと日本の2GB

イタリアで自宅以外でネットに繋ぐ時は、携帯会社に2GBなどの契約をします。でも、この2GB、かなり消耗のスピードが速い。あまり早く消耗しないように動画などはみないようにしているのに2GBの残高が無くなる・・・・・・。我が家では、「イタリアの2GB」と呼んでいます。【送料無料】【在庫あり】【平日13時までのご注文で当日出荷可能!】IIJ IM-B059 IIJmio プリペ...価格:4,094円(税込、送料込)日本で購入した...

リゾットのアルデンテは・・・・

この前、チェルヴィア/Cerviaへ行った際に魚介のリゾットを食べたのですが、日本人の私にとって、ちょっと固いと感じる仕上がり。夫に「これ、ちょっと固くない?」と聞いてみると、「こんなもんじゃないの?」私としては、芯が残っている感じがしますが、イタリア人的には、アルデンテということのようです・・・・。日本のお米とイタリアのお米に違いがありますが、お米がぶよぶよとしてきたら、それはリゾットではなく、...

JAPAN-ITALY Travel Online(JTRA)に記事を書きました

ロマーニャ地方についての記事を書いて欲しいという依頼を受けまして、今回は、Cesenatico/チェゼナティコ紹介の記事を書きました。エミリアロマーニャ州といえば、どうしてもエミリア地方ばかりに注目が集まりますが、ロマーニャ地方も良い所はたくさんあります。ロマーニャ地方には日本ガイドブックには載らないような町が多いですが、少しでも良さを伝えられたらと思っています。にほんブログ村...

中学校を選ぶ

うちの息子は、5年生なので、来年からは中学生。来年の1月位に入学申し込みをしなければいけないのですが、それまでにどこに行きたいかを検討する必要があります。家から通える範囲の学校は、3つ位あるのですが、町の中心地にある学校が立地的にも良さそうかなと思っています。他のクラスの男の子の3人は、もうひとつの学校に行く予定という話なので、良いかなと思っている方の学校に誰も行かなければればちょっと考えた方が良...

安い魚は、作業が大変・・・・

週に2回位は、魚を食べた方が良いと思い、頻繁に魚屋に通っています。少し前に比べたら、魚の値段も高くなり、頻繁に高めの魚は買えません・・・・。先日は、3軒程魚屋さんをまわって、新鮮そうなイワシを購入。たっぷり1キロ、3ユーロです。安い魚は、下準備が大変。頭を取って、骨を取り、洗うという作業だけで、約2時間位。小さい子がいるので、小骨も出来るだけ取る必要があるので、時間掛かる、掛かる。1キロ3ユーロっ...

カイワレ大根を作ってみた

たまたま見つけたカイワレ大根の種。初めてカイワレ大根栽培をしてみましたが、あっという間に大きくなりますね。このようにあっという間に収穫出来る植物は楽しい♪他にゴーヤも育てているのですが、2メール位大きくなったけど、ゴーヤの実は全くならず・・・・・。今後、ゴーヤを収穫する事は出来るのかなぁ~。もう少し暑い日が続くようなので、ゴーヤが収穫できる事を祈るばかり・・・・。にほんブログ村メール便対応!ピリッ...

使い捨てプラスティックコップ

幼稚園が始まる前に説明会があり、いつもの様にGiottoの太いペン、ティッシュ、プラスティックコップ(使い捨て)100個を用意して下さいと言われた。他にA4サイズのコピー用紙など持って来れる人は用意してと言われたのですが、取り敢えず、上記三点用意。あるお母さんが、プラスティックの使い捨てじゃ無くて、一人ずつプラスティックのコップを家から持たせたらどうだろうと提案。どんどん捨てるよりも環境に良いし・・・と説明。...

恐ろしや、ロマニョーロ/(ロマーニャ地方の人)

やっと昨日から学校が始まったよ前日、最後の最後まで宿題をやっていた息子。課題の本は結局やらず、夏休みの思い出を書く宿題のみやった息子・・・・・。本代返せ~~!夫「もう来年は買わないぞ!」「・・・・いやいや、来年はもう小学校卒業で、宿題出ないから」とにかく、もう宿題やれ~!と言うことから解放されたよ。学校初日、娘の同じクラスで、海へいつも行っている家族がいるのですが、女の子Gちゃんの足元を見たら「ビ...

BRITAを買った

日本で新しくIHの炊飯器を買ったのですが、普通のミネラルウォーターのボトルの水を使って炊いたら、全然美味しくなかった・・・。お米は日本産のコシヒカリ、今までのマイコン炊飯器と違い、IH炊飯器なのに!!!硬水が原因というのは分かるが、更にアルカリ度PHが9以下の方が美味しく炊けるというので、思い切ってBRITAを購入しました。Sant'Annaの水が、ph6.8と低めだったので、この水を更にBRITAに入れてから使ったら、...

スマホ大活躍で良かった~

昔は、日本との連絡手段は、電話。そして、スカイプでビデオ電話が出来るようになり、今は、LINEを使ったメッセージ、ビデオ通話と変化。うちの親は、スマホを使っていないので、イタリアでスマホを購入してプレゼント。そのスマホにLINEをダウンロードして、使えるように滞在中に練習しました。母親は、PCを頻繁に使うので、スカイプでも良いとは思いますが、更にお手軽なLINEの方が、私も今後安心かな~と思い、イタリア...

夜のチェゼナティコ/Cesenatico

8月末にチェゼナティコへ行った時、9時過ぎにレオナルデスコ運河沿いの道に出た時、うわっと思った・・・・。運河沿いのベンチは、年配者が座っていて、空席なし。運河沿いのレストランは、結構人が入っているようで、賑わっていました。2メートル位の道路がずっと続いているのですが、人とぶつからないと歩けないんじゃないの?という位人で一杯。9時過ぎだし、ぶらりと運河沿いを散歩し手から帰ろうかなと思ったけど、あまりにも...

干物作りDAY

今週、アジが魚屋さんに入荷したので、1,5キロ程購入してきました。いつも行く所では、まだアジが入ってきていないというので、サバとチェゼナティコで取れた魚を購入。どちらも1キロ12ユーロとかなりお高い。もう一つの魚屋さんへ寄ってみると、小さいけれどアジが売られていたので、ムフフっと思い、買い占めた。だって、1キロ5ユーロだったから。昨年は、あんまり魚を食べなかったと夫がうるさいので、サバなど5匹、シ...

GEISHAというスーツケース

カバンを売っているサイトで見たGEISHAと言うスーツケース。ローンカートの色々なデザインがされているタイプのスーツケースの一つ。他にもマリリンモンロー等が描かれたタイプもありますが、その中の一つにGEISHAがあります。どう見てもこの芸者とされる女性が着ている服がチャイニーズドレスなんだよね。赤がベースになっている色からしても、やっぱり中国っぽい。ロンカートのスーツケースは、丈夫で壊れない。我が家...

英語は勉強するべきか・・・

今の生活に英語の会話力の必要性はない。でも、今日、ネットショップの返品の件でメールでは対応出来ないっていうから、思い切って電話をしました。うちの電話が悪いのか?相手の声が小さくて聞き取りづらい、唯でさえ英語でわかんないのに!状況を説明し、新たな注文をしたいことを伝えたら、何とかわかってもらえた様子。奇跡!半分位は聞き取ることが出来たので、ギリギリ注文が出来た訳ですが、英語喋れない人はアウトだよね・...

ネットショプの返品は面倒

イタリアのネットショプも結構便利になったと思います。宅急便業界がしっかりしていないので、受け取り時にトラブルがあるケースも有る様ですが、うちに来る人は結構みなさんきちんとしている。DHLとGLSだけは、態度が悪いので勘弁して欲しいのですが、こちらから宅配会社は選べません・・・・。店舗で息子のジーンズを買おうと思ったら、アウトレットのくせに安売りをしていなかったので、ネットで購入。半額以下で買えて満...

イタリア郵便局への愚痴

私はプリペイド式のクレジットカード/デビットカードPostepayを郵便局で作って持っています。使う分だけ入金して利用出来るというカードです。維持費などは必要なく、入金の際に1ユーロ必要になる位で、ネットショッピングに主に利用しています。個人の売買サイト、オークションサイトには、Postepay にお金を入金してという人が多いので、イタリアでは持っている人も多いカードだと思います。日本のアマゾンで使う時には、去年ま...

どうしてもイラっとしてしまう事

イタリアにいるのだから、イタリア流を受け入れて過ごしなさいという方々がいる。確かに郷に入っては郷に従えなんてことわざもあるしね。でもね、でもね、どうしてもイラっとせずにいられない事が多々あります。それは息子の言い訳がましい反論方法。夫は昔から、何か間違えたりしても、すぐに謝らずにあーやら、こーやらとズラズラズラと続けるので、うるさいイタリア人だと思って見ている。でも、息子はまだ成長期。ここで、何と...

アマゾン イタリアが食品を扱う様になっていた

インターネット上のニュースか何かでイタリアのアマゾンも食品をすると言う記事を見ていたが、いつの間にかに食品のカテゴリーができていたので、びっくり。とはいえ、まだまだ商品は少なく、日本やイギリスのアマゾンに比べるとお粗末な感じ。イタリア在住者にしたら、スーパーで売られてるよね、と言う商品が多かったり、ちょっと高いかな?と言う気がするものも幾つかあった。子供が小さくて、買い物に行けない場合には、使って...

がっかり横浜中華街

子連れなので、日本滞在中に何度も横浜中華街に行く機会は持てません。今回は、娘のパスポートを更新する用事があり、二度中華街周辺へ行くようがあったので、2回中華街でランチをしました。私が昔中華街へ行った時には、そんなに有名だったのか?記憶にありませんが、良く梅蘭の焼きそばが美味しいと聞くようになった。偶然、パスポートセンターから歩いていたら、この梅蘭があったので、飛び込んでみました。かなり期待していた...

購入4ヶ月後の商品の交換

4月にZARAでジーンズを購入し、家に帰ってみたら小さな穴が空いていた。日本に履いていこうと思っていた薄手のジーンズだったのに・・・・ショック。試着もしたけど、それでも分からないような小さな穴。しかも、夫の実家の近くのZARAで買ったので、すぐに返品にも行けないとい二重のショック。結局、ショップのサイトから問い合わせをしたら、近くにあるお店で返品も出来るという事でした。通常の返品は、1か月以内だと...

スズメバチに刺されて

山へ行った時の出来事。湖の畔のレストランのテラスで食べていたら、スズメバチが飛んでいました。家族でお互いにスズメバチが近づいてきたら、注意していたのですが・・・・・。ちょっと娘が湖の景色を見る為に離れて少ししたら・・・・・「ギャーーー」と娘が泣きながら戻ってきたら、こめかみにスズメバチの3ミリ位の針が刺さっていました。するとレストランの人が、すぐにニンニクを半分に切って持ってきてくれました。すぐに...

右サイドメニュー

オススメ











最近の記事

メールフォーム

ブログの感想、意見、各お問い合わせはこちらにどうぞ

名前:
メール:
件名:
本文:

アルバム

PR



Just MyShop(ジャストシステム)











左サイドメニュー

プロフィール

naturavita aki

Author:naturavita aki
イタリアに来てから現在17年目。
イタリアでフィットテラピー、オメオパシィーなどを知り自然な生活を実践中。
イタリアの小学校、中学校へ行く二人の子育て中。
2017年もお買い物代行、転送を受け付けております。詳細は、以下HPをご覧ください。


ホームページはこちら↓

NATURA VITA


イタリア子育て・妊娠・出産

PR



月別アーカイブ

FC2カウンター

FC2ブログランキング

ブログランキングに参加中。クリックよろしくお願いします。

FC2ブログランキング

ブログ内検索