NATURA VITA

イタリアより自然な生活情報、子育てなどについて

Kobo 電子書籍リーダー in Italy

クリスマスが近づき、イタリアでもKobo電子書籍リーダーが、99ユーロになった。通常の料金は、139ユーロ。(Kobo Aura)夫の本が、増えてきて収納に困っていたので、夫に購入を勧めた。本屋に実物を見に行った夫は、ちょっと購入する気になってきた様子。今、欧州議会に電子書籍リーダーの税率を本と一緒にするように申請しているらしく、もう少ししたら、少し安くなるという話なので、安く買いたいと言う人は、少し待ってみる...

婦人検診23ユーロ

日本滞在中に生理不順だった為、イタリアに帰ってから検診を受けてくださいと言われていました。お世話になった助産婦さんに電話してみたら、1月まで予約が一杯だと。11月の初めで、1月まで予約が取れないって・・・・・・。もし、何かあったら、どうするんだよぉ。この助産婦さんには、いつも良くしてもらっているので、予約にキャンセルが空いたら、すぐに連絡するわ!と。半分は諦めていたのですが、1週間後位の朝に電話が...

ラーメンレシピ教えてと言われても・・・・

夫が、スーパーへ行った時に肉屋の女性に「ラーメンの作り方教えて」と言われたそうです。最近、10日に一回位はラーメンの麺を作って、昼食に食べています。具は、野菜炒め、卵が多く、特に手間はかけていません。ラーメンの麺は、すぐに教えてあげる事が出来るけど、スープは無理。だって、面倒だから粉末の中華の粉とかを利用して、後はアレンジしているので。前は、鶏ガラ、豚肉、野菜などからスープを作っていたけど、ちょっと...

ショック!手作り納豆失敗(ヨーグルトメーカー利用)

昨晩出来上がった納豆。いつもと違って臭いがする。そして、いつもより色が濃い茶色になっている。試しに少し味見をしてみると、やっぱりアンモニア臭が・・・・・・・。そして、固くて芯が出来ている感じ。(蒸した時は、指で押して潰れるくらいだった)なんと!初の手作り納豆の失敗~~今まで失敗知らずの私だったのに・・・・・・。ヨーグルティアを使っても本当に失敗することあるんだね。大体原因ははっきりしている。まず、...

予定外出費に困る

小学校では、週1回、体育の授業があり、バスケット、バレーボール、フェンシングなどの授業を行ったりしています。外から来てレッスンをしてくれる人は、この地域で、これらのスポーツのクラブの人たちです。レッスンが楽しかった人は、そのままそのクラブに入部するという感じになっているのでしょうね。当然ながら、立派な体育館は無く、体操着という観念もなし。体育がある日は、朝からスポーツが出来るような恰好で行く必要が...

自分の評価は下がりっぱなし

また、やってしまった。まず、一つ目は、オーブンにジャガイモを入れてガス点火。子供と一緒に遊んでいたので、オーブンから離れること40分。キッチンが、煙い、そして異臭。オーブンを開けてみると、やっぱりあった・・・グリル用のフライパン。一番下の段の奥にあって、黒だから見えなかったのだ。異臭は、取っ手のプラスティックの部分から出ていたので、当然、ジャガイモは、ゴミ箱へ。そして、異臭を換気するのは、これまた大...

日本の評価が下がらないか心配です

娘がある一冊の本を学校へ持って行った。私が止めるのも聞かずに・・・・。それは、コロコロコミックスの付録のマンガ。「でんじゃらすじーさん邪」小学生向けのマンガだから、お尻とかウンコがかなり多く出ていて、下ネタ多めです。このマンガのタイトルも最強拳法シリカラテ。丸出しのお尻から、手が出ていて空手をするって言う訳の分からんストーリー。(大人的には)youtubeで検索したら、なんと人気があるのかTVでも放送されて...

マイレージでチョコレートを注文した

ドイツのチョコレート職人「DreiMeister」をキッチンのデジタル計りと一緒に注文してみました。今までの計りは、3キロまでだったので、5キロまで計れるは、なかなか便利です。チョコレートは、以下のチョコレートが2段になっていました。ほとんどのチョコレートが、アルコール多めで、夫は「やっぱりドイツだな」とブツブツ言っておりました。私はアルコールが苦手なので、最初はちょっと・・・・・と思っていましたが、毎日1...

Amazon イタリアでたこ焼き器が買えるよ

先日、気になっていたCAKE POPメーカー(私の中では、たこ焼き器)をやっぱり買ってしまった。アマゾン イタリアでは、以下の2つが出ていましたが、私は安い方を購入。もし、失敗しても安ければ「仕方ないよね・・・・」と諦めがつくから。これを買った目的は……たこ焼きを作る事。最初の2回は、見事に生地がくっついて、大失敗。もうたこ焼きなんか~と思って、CAKE POPを作ってみました。これは、驚くほど簡単で、上手く出来た...

フリクションが書けないよ~(ペン復活法)

夜、寝ようと思っていたら、息子が、「ペン(フリクション)が出なくなった。直して~」と言ってきた。「え~、まだインクが残ってるの?う・・・・・ん、もう遅いから明日の朝、直しておくよ」と言ったら、一人でメソメソしている息子。同じ黒いペンをもう一本持っているんだから、別に1本無くても困らないでしょ!と言っても、聞く耳持たず。本当は、直してあげても良かったのですが、シャワーして早く寝なさい!と言っていたの...

残念ONIGIRI

たまに食べたくなる炊きごみご飯。ひじき、乾燥ごぼう、ニンジン、干しシイタケを使って作りました。いつもは、ちょっと味が薄くなりがちなんですが、今回はなかなか美味しく出来たと自己満足。しかし、息子は、ひじきが苦手なので、「うぇ~」と言って食べないし、娘も白米の方が好きなのかなという感じ。夫もひじきの匂いは苦手というから、イタリア人には、ひじきはハードルが高いのかもしれない・・・。炊きごみご飯は、2合か...

やっちまったぁ~ その2

最近、クッキーの型を集めるが私の中の流行りなのですが、どうしてもネコの顔型が欲しくて、ちょっと高いのですが、思い切って購入。10月22日に注文したのですが、購入ボタンを押す時に気が付いたのは、到着日が、10月31日から11月18日となっていました。こんな事が書いてあるけど、まぁ、そのうち着くだろう・・・・と思っていましたが、未だに届かず。なぜなら、マーケットプレイスの出品で、その配送元、お店がアメ...

やっちまったぁ~ その1

ゴマ油が無かったので、エルボリステリアのいつものお店で注文していたのですが、なかなか入荷しないということなので、別のお店で購入。La finestra sul celo日本食を扱っている会社なんですが、ここのゴマ油で大丈夫だと夫が言ったので、この会社のゴマ油を注文しておいたら・・・・・・。間違っちゃったよぉ何を間違ったかというと、ごま油でも焙煎されていない物を注文しちゃったんだな。上の会社で、Olio di sesamoを探して出...

やっぱりロマニョーロだね〜

全然寒くないけど、ブロード(お肉のスープ)を作り、家族からのリクエストにより↓パッサテーリも作りました。私は、特に好きという訳ではありませんが、他3人はお気に入りの一品。(ロマーニャ地方伝統料理)お肉のスープに入れて、食べるのですが、子供は二人ともおかわりをして、夫は3杯。(食べ過ぎでしょ)娘は、「これ、学校でも出るよ」と言って、パクパク。ロマニョーラ(ロマーニャ地方の人)だわ、やっぱり。私は、こんなに食べ...

復活!ナットウ

納豆作り復活。どうも、豆腐作りよりも簡単な納豆を作ってしまう私。たまには豆腐も食べたいと思うんだけどね・・・・。納豆のネバネバが健康に良いと思うと、やっぱり健康第一と思って、納豆を作ってしまうのかもしれないな。↓私は、こちらのショップで購入してイタリアまで送ってもらいましたが、それ程大きなものではないので、日本で購入してスーツケースや手荷物でも十分持ってこれます。でも、イタリアでは変圧器が必要にな...

Patata Americanaで大学イモ

日本へ行った時に良く行ったうどん屋さんで食べた「さつまいもの天ぷら」を気に入った息子。なすの天ぷらを作った時に「イモの天ぷらも作って!」というが、日本のさつまいもは、ここでは手に入らず。お母さんだってさつまいも食べたいよ・・・・。むか~し、買った事があったパタータ アメリカーナというイモを購入して、試しに大学イモを作ってみました。イモを揚げるのが面倒ですが、揚げてしまえば、みりん、砂糖、醤油を煮て...

欲しくなっちゃった!あのイタリア家電

アマゾンの電化製品見ていたら、↓こんな物が売られているのを発見。マフィン、ワッフル、ドーナツの機械が売られている事は知っていましたが、POP CAKEの機械も売られていたんですね。ドーナツ、マフィンの機械は、それ程魅力的ではないのですが、このPOP CAKEの機械は、たこ焼き作れそう昔、日本で買った事のあるたこ焼き器にちょっと似ている。ガスで作るたこ焼きプレートは持っているのですが、作るのが面倒で全然使っていない...

ポテトチップ・ビネガー三昧

イギリス土産その2。ぜ~んぶ、ポテトチップのビネガー味。ビネガー味をリクエストしたら、色々な種類を買ってきてくれました。イギリスにいる時に良く食べたのは、WALKERS。この酸っぱさが、美味しいなぁと思えるのですが、イタリアでは、ほとんど売られていません。イギリスは、フィッシュ&チップスにお酢をたっぷりかけて食べるから、ポテトにはお酢は当然という感じなんでしょうねぇ。一時期、プリングルスにソルト&ビネガ...

友達のお母さんたち

先日、息子の友達の誕生日会へ行ったら、そこでは、集まったお母さんたちが、「算数の割り算の計算の仕方が、訳が分からないのよ!」と口ぐちに言っていた。確かに我が息子もイマイチ理解してないようだったが、テストがあれば、満点だったりするので、それ程問題は無いかなと私は感じていた。実際に計算方法を息子に聞いてみたが、なぜ、そういう計算方法をやるのか?と理解に苦しむ方式。しかし、親たちが、先生に抗議しましょう...

ハロウィンのお菓子?

あんこパイ用の生地が余っていたので、ハロウィン用にウィンナーでミイラを作ってみようと思ったのですが、どうも出来上がりが、ミイラっぽくない。なんかこういう虫を昔良く見たなぁ・・・・・ミノムシ。イタリアでミノムシを見た事がないので、子供にミノムシについて説明するのが難しかった。そんなに都会に住んでいる訳ではないの虫をあまり見かけない。ハロウィンも終わり、次はクリスマスで、今年も終わり・・・・・。にほん...

右サイドメニュー

オススメ











最近の記事

メールフォーム

ブログの感想、意見、各お問い合わせはこちらにどうぞ

名前:
メール:
件名:
本文:

アルバム

PR



Just MyShop(ジャストシステム)











左サイドメニュー

プロフィール

naturavita aki

Author:naturavita aki
イタリアに来てから現在14年目。
イタリアでフィットテラピー、オメオパシィーなどを知り自然な生活を実践中。
イタリアの幼稚園、小学校へ行く二人の子育て中。
お買い物代行、転送を受け付けております。詳細は、以下HPをご覧ください。


ホームページはこちら↓

NATURA VITA


イタリア子育て・妊娠・出産

PR



月別アーカイブ

FC2カウンター

FC2ブログランキング

ブログランキングに参加中。クリックよろしくお願いします。

FC2ブログランキング

ブログ内検索