NATURA VITA

イタリアより自然な生活情報、子育てなどについて

イタリア人には、お茶漬けサラサラが分かりません

子供が二人とも学校でお昼を食べてくると、わざわざ昼食を作るのが面倒。そんな時は、お茶漬けでもサラサラっと食べてお終いにします。ある時、お茶漬けを食べていてふと思ったのですが、日本にいる間、息子が何か食事の際、まだ物足りないのかなという時に決まって親が、「お茶漬けでもしたら?」というのですが、息子はいつも「?????」の戸惑い顔。息子にとって、お茶漬けは、「リゾット」に分類されると思うので、なぜ、お...

日本の肉は美味しいねぇ

恐ろしく久しぶりに高校時代を過ごした町へ行った。色々な事が変わりすぎていて、月日の流れを感じました・・・・・。娘と一緒だったのですが、お昼に昔からあった焼き肉屋さんに入りました。炭火焼の焼き肉屋さんなんですが、お肉を焼いていると出る煙が、しっかりと換気扇で登って行かず、ちょっと煙い・・・。お店が古いからかな~?日替わりランチで、A4ランクのお肉の大盛りを頼みましたが、1200円位だったかな。脂の乗...

Kenwoodは、Kenwoodじゃなかったんだねぇ・・・・

生パスタが作れるようにこんな機械↓を買おうかなと思っていたのですが、色々と見ている間に以下のようなキッチンロボットという機械でもパスタ(マカロニなど)が作れるというのを知り・・・・・。そんな中、Kenwoodに興味を持ってみたものの、フェラーリ級の高さ。何でそんなに高いのKenwoodと調べてみると、私の知っていたKenwoodとは別物だと判明。私は、恥ずかしながらイタリアに来てから、日本の音楽関係の企業Kenwoodが、料...

これ買って正解!-日本里帰り-2

今年も日本からイタリアに戻る時の前泊にホテル日航成田を利用しました。いつもは、遅い時間にホテルにチェックインしていたので、ホテル内にあるローソンを利用する位でしたが、今年は、早目にチェックインし、空港に行ってご飯を食べたりといつもとは違ったホテル滞在でした。今までは、ホテル内のローソンで朝食などを買っていましたが、売り場面積が小さいので品数が少ない・・・・。しかし、ホテルを出てすぐの所にセブンイレ...

時と場合によって・・・・

我が娘の幼稚園の先生は、2人いるのですが、1人はベテラン先生。そして、もう一人は、30代後半位の女性。ベテラン先生は、いつでも笑顔で、子供たちを迎え入れてくれます。そして、朝の混雑には、ささっと挨拶を終えて、全ての親に対応するように時間、状況を判断して、話をしています。しかし!若い方の先生は、朝の忙しい時間帯には、一人の親と良く話す、話す・・・・・・長い。今までは、8時から9時までに入れば良かった...

また同じような一年の始まり

9月15日から小学校、幼稚園が始まり、また今年も一年始まったな・・・・・と思う今日この頃。週末、早速熱を出した娘。今思えば、4月位から病気になったりして、学校に行っていなかったので、かなり久々の学校だったので、疲れたのかな・・・・・・。息子の方はと言えば、学校に入る場所が、前年度と変わり、狭い道路沿になり多い時は、4クラスが出入りする。通常は、2クラスが出入りするのですが、それでも、一クラス18人...

ショック!私の日本米~!

6月、日本へ行く前にイギリスから購入した日本産のお米が結構残っていました。大きな瓶で、6,7個。冷蔵庫に入れるには多すぎる・・・・・。そこで、家の中に置いて行ったのですが・・・・。置いて行った瓶のうち3個が、どうも湿っぽい。そして、ちょっとカビが生えてもおかしくない状況で、ちょっと他の瓶と違いニオイが!わざわざイギリスから買っているので、普通のお米より若干高め。日本米を捨てるなんて……私には出来ない...

これ買って正解!日本里帰り 1

画像処理しても、画像が横向きになってしまうのはなぜ?今年、日本で買ってきた物の中で、コレ便利だと思ったのは、↑こちら。なんと50杯分と書かています。アイスもホットもOKな紅茶の粉末。イタリアにも売っていますよ、リプトンなど粉末紅茶。でも、大体1.5リットル分というのがほとんどです。もし、1.5リットル分であれば、買いませんでしたが、50杯分というのに目がくらみ・・・・購入。確か260円位だったかな...

小麦粉開けたら…・虫、さてどうする?

学校が始まったので、またホームベーカリー(Moulinex OW3501 Macchina del Pane Bread & Baguettines )でパンを焼いているのですが、スーパーで新しく買ったばかりの小麦粉を開けて、容器に小麦粉を入れている途中、何か一点、茶色い物を発見。見逃してしまいそうな小さな点。でも、こういう事は良く見えてしまう私。見て見ぬ振り・・・・が出来ず、容器の小麦粉を振いにかけてみると・・・・・いました。一ミリほどの黄金虫の小...

Enel の詐欺にご注意!

先日の午後、呼び鈴が鳴ったので、息子の友達かも…と思って、息子に応対させたら、「エネルジアが何とか・・・・・」「開けたの?」と聞くと、アパートの下にある玄関ドアを開けたという。家のベルが鳴ったので、のぞき穴が見てみると、冊子を持ったスーツ姿の人がいたので、ドアを開けてみた。たまに水道や電気のチェックに来るので、そういった人かと思ったら・・・・・・・・。Enelの人間だと言って、首からかけてある紙っ...

もやし栽培器、売ってるんだァ・・・・ in イタリア

緑豆でもやしを作っていて気が付いた。あれっ、ゴマ油が無い!家にあると思っていたのに・・・・なんと在庫切れ!日本で買ったけど、郵送にしちゃったらしく、家にはない。エルボリステリアで買うしかないかなァ…と思って、ネットでチェックしていたら、サイト上記の様なものが売られているのを発見。もやし作り器だって。でも、159ユーロだってよ、高すぎるなぁ。自動で、水を掛けてくれるらしい。私は、サラダの水切り器使っ...

たまにはイタリアっぽくトマトソースを作ってみた

日本滞在中には、パスタを作らず、食べずに過ごしていましたが、イタリアでは、それは無理。なぜなら、パスタは、準備が簡単だから。お昼は、ほとんどパスタになります。いつもは、缶詰のトマトでトマトソースを作りますが、八百屋で、トマトが0.60ユーロだったので、2キロほど購入して、トマトソースを作りました。洗って、切って、グツグツ。後は、種と皮をこして(↓こんなので)、瓶に詰めてバジリコを入れてお終い。18-10...

やっと・・・・新学期が始まったよ

やっと小学校と幼稚園が始まりました。昨日まで夜遅くまで起きていた二人は、今朝、起きるのがちょっと大変でした。今日から、早く寝て、早く起きる習慣をしっかりと付けて欲しいものです。今まで幼稚園は、8時から9時までの間に入る事になっていたのですが、今日から8時から8時半までに入るようになりました。前までは、8時45分過ぎに家を出ていたのですが、今日からは、8時15分位までに家を出ることにしました。朝の3...

イタリアの0.99ユーロショップ 

日本から帰ってきて、イタリアの100円ショップ(0.99ユーロショップ)へ行くと、何も無くてうんざりする。日本のDAISOの大きな店舗へ行くと、半日位は、ぶらぶらと見ていられるのに・・・・。あまりにも質に差がありすぎでしょ。娘の幼稚園にペンを持って行かないといけないので、ちょっとお店へ行ったら、↓こんな物が1.30ユーロで売っていたので、買ってみました。一番上の引っかける所が、あまりにもショボイ・・・...

アジアの心・・・・??お菓子を買ってみた

ドイツ系のスーパーで、こんな物↓が売っていたので、試しに買ってみました。その名も「アジアの心」何それ?っ感じですが、おせんべい系のお菓子ですね。右側は、普通のお煎餅っぽいのかな?と思ったら、何と中にピーナッツクリームは入っていた。良く見たら袋にピーナッツクリームって書いてあった・・・・。中に何も入っていない方が、あっさりとして良いじゃない?と思いましたが、これもありかなと・・・・。料理とかでピーナ...

ボローニャ空港内 Venchiショップでジェラート

私は、毎年ボローニャの空港を利用していますが、去年位から色々なショップが出来て、ボローニャの空港もちょっと立派になったなという感じ。以前からVenchiのチョコレートショップはありましたが、今年は、ジェラートの販売もしていたので、試しに購入。息子は、日本でマンゴー味が好きになったのですが、そのマンゴー味のジェラートを発見。ジェラートは、空港内だからちょっと高いなという感じもしましたが、マンゴージェラート...

9歳の時どんな事考えてた?

自分の9歳の時ってどんなだったか?いつも息子を見て思う。先日、家族で結婚がどうのこうのと話をしている時、そのうち、息子もかわいい女の子を連れてくるようになるよ・・・・みたいな流れになった時、「えっ、何で?僕は、妹と結婚しないといけないんだよ」と言ってました。「妹とは結婚しないんだよ」と言うと、「????」な顔で、「何で???」と何度も言うので、「家族同士では結婚しないんだよ」と言ってみたものの、多...

古本の整理時

毎年、日本に帰った際に古本など10冊位はイタリアに持ち帰っている。夏休みも終わりだし、また衣替えの季節。家の大掃除を開始してみたが、本が増えてきて置く場がない。とにかく、収納の場所が少ないので、物の置き場に困ってしょうがない・・・・。本はいつになったら捨てるべきか?正直、一度読んだ小説などは、2度読まない。つまり、一回読んだら、捨てても良いはず。しかし、日本からはるばるやって来た物をポイと捨てれない...

確かに!タレないオリーブオイル入れ

ガラス製で見た目すっきり。iwaki(イワキ) オイ...価格:1,728円(税込、送料別)いつもオリーブオイル入れがベタベタ。3つほど種類を変えても全く変化なし。拭けば良いのですが、毎回、毎回は面倒。どうしたものか・・・・・と探して購入したのが、上のIwakiのオリーブオイル差し。蓋を開ける時、硬くて開けにくいというコメントがありましたが、確かに硬い。倒れて開かないため?使っているうちに少しは改善されるのかな?少...

日本で市民プールに行ってみた

日本滞在中に子供を連れて市民プールへ行きました。私は、日焼けをしたくないので、プールへは行きたくないのですが、去年、水を怖がっていた娘も今年は大丈夫そうなので、子供の為にプールへ行く事にしました。大人400円、子供は小学生は100円なので、気軽に行けます。私の行った所は、比較的大きい施設なので、小さい子供用の浅いプールに流れるプールもあるので、子供たちは大はしゃぎです。最初は渋っていた娘も休憩時間...

先々が心配な息子

先日、パジャマに着替えて、寝る準備が出来ていた息子。いつでもじっとしている事の出来ない息子は、ベッドのマットレスの部分に手をついて、腕立てをするような感じで、歌を歌いながら足を交互に動かしていたら、床で足が滑って顔をベッドの木の部分にゴーーンとぶつけてしまいました。大急ぎで、氷で冷やしましたが、左目の下と目尻に後が残っていました。痛い?大丈夫?と聞いても、かなり痛かったようで涙・涙。調子に乗って、...

4歳の日本語力

我が息子、今年も日本の小学校にお世話になったので、日本語で話そうと思えば何とかなる。しかし、「が、に、を、で」などが怪しい。夏休みになる前まで、がんばって漢字の勉強はしたので、何とか3年生位までの漢字は書けるようになったのだが・・・・。文章を作って、自分の思う事を言うというのが難しいようだ。とはいえ、学校でちょっとしたコメントなどを日本語で書いていたようなので、本人はかなりがんばったようである。し...

右サイドメニュー

オススメ











最近の記事

メールフォーム

ブログの感想、意見、各お問い合わせはこちらにどうぞ

名前:
メール:
件名:
本文:

アルバム

PR



Just MyShop(ジャストシステム)











左サイドメニュー

プロフィール

naturavita aki

Author:naturavita aki
イタリアに来てから現在14年目。
イタリアでフィットテラピー、オメオパシィーなどを知り自然な生活を実践中。
イタリアの幼稚園、小学校へ行く二人の子育て中。
お買い物代行、転送を受け付けております。詳細は、以下HPをご覧ください。


ホームページはこちら↓

NATURA VITA


イタリア子育て・妊娠・出産

PR



月別アーカイブ

FC2カウンター

FC2ブログランキング

ブログランキングに参加中。クリックよろしくお願いします。

FC2ブログランキング

ブログ内検索