NATURA VITA

イタリアより自然な生活情報、子育てなどについて

自家製中華めんでラーメン

記事のカテゴリーが、イタリアで日本食ですが、ラーメンは、日本食か?と気になる所ですが、カレーライスもラーメンも日本人が好きな食事ということで。私の中で流行っているラーメン作り(前の記事はこちら)3日前に作った中華麺。少し残ってしまったので、冷蔵庫に保存してあったのですが、食べれるかどうか試しに茹でて、スープに入れてみると、作りたての中華麺より3日置いた方が、お店で食べるラーメンぽい。ラーメン屋さん...

幼稚園で怒られる娘

先日、娘の先生から、「今日は、何もやらず、お昼もほとんど食べなかった」と言われました。きっと、自分の思うようにやれなくて一人怒っていたんじゃないかなと想像した私。ビリッキーナ!と言われ、「あなたとは、これから色々とありそうね」と・・・・。しっかりと叱って、その後はたっぷり愛情を注いでくれる幼稚園の先生。怒っても、その後にはギュッとして頬っぺたにキス。だから、次の日に幼稚園に行きたくない!とは言いま...

生地購入 カルネヴァーレ

赤ずきんちゃんのコスチュームを作るためにメルカートを見て回ったけど、結局、大した物が無く、普通のお店で買うことに。お店に入って、赤ずきんちゃんのコスチュームを作るので赤い生地が欲しいというと、やる気のないおばちゃんが、対応してくれた。本を見て、必要な生地の長さを確認していると、やる気のないおばちゃんが、もう一人の明るいオーナーらしき人に声をかける。何才の子供?と聞かれたので、3歳ですと答えたら、こ...

サテン生地とミシン

カルニヴァーレのフェスタが幼稚園で行われるそうなので、コスチュームを色々と検討した結果、やっぱり白雪姫は、3歳には、ちょっと着ているのが大変そうなので、赤ずきんちゃんにする事に。コスチュームの下には、いつものように服を着ていかなくてはいけないし、教室内は暑いし・・・・。1人で着たり、脱いだり出来ないので、このような事に。インターネットを見ていると、生地を買うよりも買った方が安いんじゃないの?という...

Carnevale2014 困ったことになった・・・

幼稚園に迎えに行くと、お知らせが書いてあった。カーニヴァルのフェスタを3月4日に学校でやるので、コスチュームを着て学校に来てくださいと・・・・・。娘には、コスチュームがありますが、それを朝着て行って、昼まで脱がずにいられるか・・・・絶対に無理。いつも喜んで着ますが、すぐに飽きて脱ぐ~!と言ってくる。1人で脱いだり、着たりが出来ないのです。幼稚園でトイレをする時に絶対に脱がないといけないと思う。でも...

小さいイラっを解消したい

イタリア生活においてオリーブオイルは、食卓に欠かせないものです。食事の時には、オリーブオイル、アチェット(ワインビネガー)、塩、コショウが必ず並びます。サラダは、オリーブオイル、塩、アチェットを掛けて食べますが、その時、オリーブオイルを入れる夫は、容器をフリフリするので、オイルが垂れて、ベトベト。【5000円以上お買い上げで送料無料】ガラス オリーブオイルセット H9085NBK POL0401価格:3,953円(税込、送...

お疲れDomenica~♪

今日は、朝からラーメン用のスープの用意。その後、昨日作ったラグーが残ったので、ラザニアを久々に作る。パスタとホワイトソースを作ったので、この時点でやりきった感あり。昨日、大豆を水に浸けていたので、圧力鍋で蒸して、納豆作り。本を見ていたら、ドーナツが食べたくなり、ホームベーカリーで生地を作る。そして、息子のおやつ用のサンドウィッチパンを焼く。と言っても、ホームベーカリー利用。ドーナツの生地が出来上が...

カルネヴァーレ/Carnevaleのコスチューム

毎年、特に気合いを入れてコスチュームを用意している訳ではありませんが、息子は、去年買ったハリーポッターがあるし、娘は白雪姫のコスチュームがあります。やっぱり女の子は、ドレスが好きにな様で、ダンスを踊ったり、ポーズを取ったり。男の子とは違って、何だか見ていて微笑ましい。唯、白雪姫のストーリーを知らない娘にdvdを買ってあげたいのだけど、30ユーロ以上もして高くて手が出ない。他のディズニーのdvdは、大体10ユ...

Tecnologia giapponese e italiano

夫が、家にある古めかしい体重計に乗る度に「この体重計おかしいんじゃないの~」という。思っている自分の体重よりも重たいらしい・・・・。いやいや、ラーメンを作る度に最低2人分を平らげ、残っている子供の分も食べていては、幾ら走ったり、自転車に乗っても体重は減らないよ。というか、増える可能性も高いよね。しかし、古めかしい体重計に乗る度に同じ事をいうので、新しい体重計を購入することにしました。普通のタイプで...

健康チェック

毎年、パップテスト(子宮頸部がん細胞検診)を受けているのですが、昨年は、うっかりと忘れてしまった。イタリアでは、3年に一度の呼び出しがありますが、毎年受ける場合には、自費になります。2年前位は、確か30ユーロ位だったような・・・・。去年は、日本へ行く間際でバタバタとして、帰って来てからで良いか…など考えていたのですが、娘の幼稚園が始まり、その幼稚園問題があり、結局、受けるタイミングを失った・・・・...

幼稚園大混雑

今日は、先生たちの都合で、幼稚園の開始時間が10時15分でした。10時15分に幼稚園の前へ行くと、まだ扉が開いていなようで、子供と保護者でごった返し。大きい子供たちが、「アプリーテ!/開けて」と叫んでいますが、なかなか開く気配なし。15分を過ぎてから、漸く扉が開き、子供と保護者達が流れ込んで行きました・・・。普段は、こんなことはないのですが、今日は、大混雑。お天気が良かったので待っているのは、苦に...

9歳、漢字を覚える

現在、我が息子9歳。イタリアの3年生。日本の2年生の教科書を読んで、漢字の勉強をしています。目標(私が決めた勝手もの)は、2月、3月中に2年生の漢字を覚えるというものですが、何とか2年生の上は、終わりそうな感じです。去年は、覚えるのが嫌々だった息子ですが、今年は、秘密のアイテム【Joshinはネット通販部門1位(アフターサービスランキング)日経ビジネス誌2013年版】【お1人様1...価格:14,541円(税込、送料込)...

イタリアでの英語の授業

風邪で休んでいた息子。親切な息子の友人の親が、学校で勉強した所のコピーを用意してくれたので、ちょっとだけ宿題などを始めた。英語の宿題をやっていたので、どんな事やってるの?と聞いてみると・・・・「How old are you?」と答えた。小学校の一年生から始まった英語の授業ですが、3年生の半ばで「How old are you?」ですか?英語の先生は、シチリア出身の先生でしたが、病気か何かでシチリアに戻ってしまい、今は、他の先生...

バイリンガル イタリア語と日本語

お父さんイタリア人、お母さん日本人、子供は勝手に?自然にバイリンガルになって行くのでしょうか?ほっといたら、バイリンガルには育たないなァ・・・・・と9歳、3歳の子育て中の私は思う。うちは、夫が家にいる時間が多いので、家の中ではイタリア語がメイン。私は、常に日本語のみで話しかけるようにしているけど、返事はイタリア語。イタリア語で返事をされると分かんないですけど・・・というと、日本語で返事をするという...

飛行機内でもインターネット

飛行機内でインターネットが出来るとルフトハンザのサイトに書かれていた。有料で24時間19,95ユーロ、マイレージでの支払いも出来るという。他にもヨーロッパ線では、JAL、トルコ航空が機内でインターネットサービスを行っているそうです。仕事をしている人なら有難いのかもしれないけど、パーソナルテレビがあるから、インターネットが無くてもそれほど不便を感じないけどなぁ。インターネットがあれば、空の上からスカイプも出...

豚ひき肉を買う・・・

イタリアのスーパーでも豚ひき肉は売られています。が、私の行くスーパーは、パック売りではなく、量り売りの為、豚ひき肉は、常備されていません。豚ひき肉を注文したら、その場で豚肉の塊(Lonza)を挽肉にしてくれます。餃子を作ろうと思って、多めに注文したら、「豚だけ????」とお肉屋さんに言われてしまいました。普通は、牛ひき肉と合わせて、使う場合が多いようなので、豚挽肉だけそんなに何使うの?と思われてしまっ...

食の流行り

私の中で、今、流行っている食は、ラーメンいつも本格的にスープを作るとは出来ないので、中華スープの素を利用したりしていますが、中華めんは、お手製。今までは、中華めんを作っても、イマイチ納得の出来る仕上がりじゃなかった・・・・・。しかし、色々なサイトを見て、試したりした結果、強力粉 200g ---Farina Americanaを利用 マニトバ粉です。重曹  5g塩   少々水を適当に混ぜてから、30分位寝かして、そ...

読むのが嫌い

我が息子9歳、二年生の漢字を復習中。と言っても、去年勉強したのにほとんど忘れてるという残念な結果。2,3月で全ての漢字を終える予定だったけど、雲行きが怪しい。何とか毎日10個の漢字を覚えるようにがんばっているけど、どうかなぁ・・・・。漢字は、新しい10個を覚えて、その後にテストをして、過去に覚えた二年生の漢字も復習の為に書く。毎回忘れちゃうのが、「正門」と「気に入る」新しい漢字を書く場合には、本も読んで...

パスポート残存期間

メールで、出張領事館のお知らせが来ていましたが、3月15日にボローニャで開催されるようです。そこで、子供達の日本のパスポートをチェックしたら、まだ二人とも余裕がありました。しかし、娘のイタリアのパスポートは、今年の10月で期限切れ。出国する際には、パスポートの残存期限90日とか6ヶ月とかの決まりがあるけど、イタリアの場合はどうなんでしょ?息子がパスポートを作った時には、有効期限が10年でしたが、娘の場合には...

もんちっち

娘の靴をGEOXに見に行ったら、サイズがすでに無くなっていたので、Amazon itのサイトをチェックしていたら、こちらを発見。商品名の英語の綴りが、MonchhichiHを二度続けるってありえますか?私の実家にもんちっちの人形が置いてあり、日本に帰るとあまりおもちゃもないので、娘がもんちっちを相手にしている事が結構あったので、去年、成田空港で、もんちっちを偶然発見したので、すぐにお買い上げ。こっちでは、ちょっと高い...

イラっとするイタリア人

日本里帰りには、イタリア人の夫を皆さん連れて(一緒に)行くのでしょうか?仕事を休める旦那さまは、みなさん一緒に日本に行くのでしょうか?うちは、あとから合流という感じです。家族四人となると夏の高い時期に旅行というのは、ちょっと予算的に厳しくなってきます。そこで、Japan Rail Passジャパンレイルパスを買って、1人で好きな所に行けば良いのに!と言ったのですが、「1人で二本を旅行した事無いし、1人で夜ホテル...

ケーキ

誕生日ケーキを作った。相変わらず、イタリアのPannaは、脂肪分が少ないのでデコレーションが上手くできない。息子の友達の一人は、とても美味しいと完食。もう一人の子は、結構偏食で、学校の給食もあまり食べないというLくん。以前は、おやつにピザを毎日持ってきていたという彼のコメントは・・・・・。生クリームをちょっと食べて、「このケーキ好きじゃない・・・,でもイチゴは美味しかったよ」と・・・・。少し前なら、美味...

ラーメン作ったけど

冷凍庫にスープ用の肉と豚バラがあったので、ラーメンスープを作った。人参、タマネギ、長ネギ、ショウガ、ニンニクを入れただけ。麺は、強力粉に塩と重曹を入れて、水を混ぜて作りました。今まで作った中で一番中華麺ぽかった。しかし、私は、土曜日からアレルギー?で頭痛、そして、胃の調子も悪い。食欲も無く、食べても気持ちが悪いので、薬を飲む為に少し食べるという感じ。結局、300gの小麦粉で作ったラーメンを食べることが...

さようならホームベーカリー2号

朝起きて、ミルクパンを作ろうと思ってスイッチオンしたら、少し動いてから、ピーーーという音とエラーEEE。説明書を見るとサービスセンターに連絡するようにと書いてある。もしかして、間違いってこともあるから再度、スタートボタンを押してみると、E00というエラー。環境が寒いので、温まるまで待ってと書いてあるけど、そんなに寒くないんですけど。もう一回試すが、EEEエラー。壊れたな、ホームベーカリー2号。2週間は、返品...

受託手荷物1個、1三辺の和が158センチ

2014年の里帰りについて調べていて、大きな発見が!飛行機に預ける受託手荷物が、2個だったのが、1個に03年10月から変更だって!三辺の和は、前から158センチだったかな?203センチだったような気がしましたが、どうでしょうか?だって、私の買ったスーツケースは、三辺の和が164センチ。微妙に規定より大きい。スーツケース購入時にサイズにの事を考えて買った気がするから、やっぱり158センチは、小さくな...

2014年の里帰りチケットを探す

タイ人の友人が、夏の里帰りのチケットを取ったんだ~と言っていた。今年は、まるまる三か月帰るんだ!とニコニコ。私は三カ月は無理だな・・・夫の実家にも行かないといけないし。いつものように乗り継ぎ時間が短い飛行機を探してみると、やっぱりオーストリア航空かルフトハンザが有力候補。JALは、ボローニャ、羽田からの便が8時台と早いので、子供2人を連れてはちょっと厳しい。でも、羽田発着というのが、気になるポイン...

クリーム絞り袋

誕生日ケーキを作る為にコレ↓を買いました。クリーム絞り袋20枚5ユーロでした。【5268】クリーム絞り袋価格:105円(税込、送料別)こういうのにするか迷いましたが、結局使い捨てを選びました。使い捨てじゃないクリーム絞り袋を持っているのですが、プラスティックでちょっと固いので、使い捨てを試しに買ってみました。良い点は、使った後に洗わなくても良いという事です。使った後に洗っても、なかなかヌルヌルが取れないの...

幼稚園でケンカ?

幼稚園で何か大きなトラブルがあれば、先生からも連絡がありますが、日々の小さな事は、知る事が出来ません。ご飯を食べた、食べないなどは迎えに行く時に先生からも教えてもらいますが、それ以外は、親が知る事は出来ないのです。先日、保護者面談が10分間行われましたが、丁度?その日に娘が、Aちゃんを突き飛ばして、泣かしたそうです。でも、誰も見ていなかったようで、なぜ突き飛ばしたのか?理由は分からなかったようです...

Mizuno BREATH THERMO

私は、Mizuno のBREATH THERMOを日本から送ってもらったのですが、ヒートテックVSブレスサーモどっちが暖かいかやっぱりブレスサーモだな。ヒートテックは、1000円以下で買えますが、ミズノの方は、以下で1980円。ヒートテックは、安いけど、小さい毛玉などが出来たりしますが、ブレスサーモは、その点は、生地はしっかり、耐久性があるように思う。あともう一枚、ブレスサーモ エブリを追加購入したい。ブレスサーモは...

ミルクパン

ホームベーカリーでミルクパンを作りました。通常、水を入れるところに牛乳を入れ、少し多めに砂糖を入れるようになります。甘いパンを作ると少し茶色になりますね。ぶどうパンも作りましたが、やっぱり甘パンは普通のパンよりも焦げますね。しかし、甘いパンの方が、普通のバゲットを作るよりもふっくらと膨らむので、美味しく出来ます。甘いパンが好きな方は、お勧めの機種かもしれませんね。ぶどうパンは、ホームベーカリー1号...

右サイドメニュー

オススメ











最近の記事

メールフォーム

ブログの感想、意見、各お問い合わせはこちらにどうぞ

名前:
メール:
件名:
本文:

アルバム

PR



Just MyShop(ジャストシステム)











左サイドメニュー

プロフィール

Author:naturavita aki
イタリアに来てから現在14年目。
イタリアでフィットテラピー、オメオパシィーなどを知り自然な生活を実践中。
イタリアの幼稚園、小学校へ行く二人の子育て中。
お買い物代行、転送を受け付けております。詳細は、以下HPをご覧ください。


ホームページはこちら↓

NATURA VITA


イタリア子育て・妊娠・出産

PR



月別アーカイブ

FC2カウンター

FC2ブログランキング

ブログランキングに参加中。クリックよろしくお願いします。

FC2ブログランキング

ブログ内検索