2006.06.26．18:25
暑い時の食事毎日、暑い日が続いています。昨日も夜だというのに３０度もあったりして、夜だからと言って涼しくなりません。
夜も寝苦しいからかビンボちゃんも（子供）時々起きたりしてます。ビンボちゃんは暑がりだからいつも汗でぐっしょり・・・・。
こんなに暑いと火を使った料理をするのが、嫌です。
そんな訳でこの２，３日は、外でピザ、ピアディーナを買ってきたりしていました。
でもさすがに毎日買う訳にはいかないので、今日は・・・・・・↓
夜も寝苦しいからかビンボちゃんも（子供）時々起きたりしてます。ビンボちゃんは暑がりだからいつも汗でぐっしょり・・・・。
こんなに暑いと火を使った料理をするのが、嫌です。
そんな訳でこの２，３日は、外でピザ、ピアディーナを買ってきたりしていました。
でもさすがに毎日買う訳にはいかないので、今日は・・・・・・↓
2006.06.20．15:47
イタリアでの外国人家族でメルカートに行き、私が果物を買っている間、お年寄りの女性が夫に尋ねたそうです。
「あなたの奥さん中国人はイタリア語をしゃべれるのかい？」
夫は、
「妻は日本人ですが、イタリア語を話せますよ」
と答えたそうです。そして、いつものように間違いを訂正し、日本人と中国人は違うんですよと説明もきっとしたのだろう・・・・。
このお年寄りの女性が知りたかったことは、この頃たくさん見かける中国人はイタリア語が話せるのだろうか？というふとした疑問だったようです。
「あなたの奥さん中国人はイタリア語をしゃべれるのかい？」
夫は、
「妻は日本人ですが、イタリア語を話せますよ」
と答えたそうです。そして、いつものように間違いを訂正し、日本人と中国人は違うんですよと説明もきっとしたのだろう・・・・。
このお年寄りの女性が知りたかったことは、この頃たくさん見かける中国人はイタリア語が話せるのだろうか？というふとした疑問だったようです。
2006.06.11．16:12
サッカーに裏切られた人６月９日にサッカーのワールドカップが開催された。
しかし！イタリアでは盛り上がっているのだろうか・・・？きっとイタリアの試合が行われるまでは、そこそこの盛り上がりだったりするのではないかと思ったりする。
しかし、どこのスーパー、電化店などに行っても何かとサッカーに結び付けて、商品アピールをしているのだけど・・・・誰が２０００ユーロもするプラズマＴＶをワールドカップの為に買ったりするのだろうか？
しかし統計によると、エミリア・ロマーニャ州は結構な消費者だったりするようだが・・・。
しかし！イタリアでは盛り上がっているのだろうか・・・？きっとイタリアの試合が行われるまでは、そこそこの盛り上がりだったりするのではないかと思ったりする。
しかし、どこのスーパー、電化店などに行っても何かとサッカーに結び付けて、商品アピールをしているのだけど・・・・誰が２０００ユーロもするプラズマＴＶをワールドカップの為に買ったりするのだろうか？
しかし統計によると、エミリア・ロマーニャ州は結構な消費者だったりするようだが・・・。
2006.06.09．01:31
毎日、イタリア音楽を聞く以前にも我が家のビンボちゃん（子供）がレコードに興味を示しているという事を書きましたが、毎日、毎日何回と無く、同じ音楽を聴かされています。
朝一番に訴える事は「レコードかけて〜〜」
ということです。
しかも最近は、不思議なジェスチャーをするので、何かなと夫と二人で考えていました。片方の手のひらを胸の辺りでなでなでする動作？？？
夫は、
「きっと実家でノンノ（おじいさん）が教えたんだろう〜〜」と・・・・。
朝一番に訴える事は「レコードかけて〜〜」
ということです。
しかも最近は、不思議なジェスチャーをするので、何かなと夫と二人で考えていました。片方の手のひらを胸の辺りでなでなでする動作？？？
夫は、
「きっと実家でノンノ（おじいさん）が教えたんだろう〜〜」と・・・・。
2006.06.07．00:31
アレルギー休暇を利用して、北イタリアにある夫の実家へ行ってきたのですが、これがまた寒かった。あんまり寒いので６月だというのに、夜は暖房をつけて寝たくらい。
私以外の人は、寒さに慣れている為、私が「寒い〜〜〜」
と言うと、
「あなたは、５０度あったとしても寒いって言うに決まってるよ」
などと言われてしまうのだけど、本当に寒かったんです。
寒いだけではなく、花粉などが飛び目がしょぼしょぼし、鼻がムズムズ。
私以外の人は、寒さに慣れている為、私が「寒い〜〜〜」
と言うと、
「あなたは、５０度あったとしても寒いって言うに決まってるよ」
などと言われてしまうのだけど、本当に寒かったんです。
寒いだけではなく、花粉などが飛び目がしょぼしょぼし、鼻がムズムズ。
2006.06.01．16:43
夫の悩み最近、アンティーク市で買ったレコードを聞いているのですが、我が家のビンボちゃん（子供）がこのレコードをかなり気に入ってしまった。
二枚買ったレコードのうち、Tony Renisをセットしそ〜と針をレコードに落とす。そして、プレイヤーの蓋が少しでも開いているとビンボちゃんは納得がいかず、自分できっちりと閉める。
歌が始まると一緒になって体をユラユラ〜とさせているのですが、最近は空いた手にもう一枚のレコードを握らないと怒り出す始末。
二枚買ったレコードのうち、Tony Renisをセットしそ〜と針をレコードに落とす。そして、プレイヤーの蓋が少しでも開いているとビンボちゃんは納得がいかず、自分できっちりと閉める。
歌が始まると一緒になって体をユラユラ〜とさせているのですが、最近は空いた手にもう一枚のレコードを握らないと怒り出す始末。
| Home |
