NATURA VITA

イタリアより自然な生活情報、子育てなどについて

二か国語教育の悪夢の始まり

イタリアの小学校の宿題にいつも追われている娘。英語の宿題は、本当に色塗りばっかり、色を塗っても英単語は覚えられないと思うのは私だけでしょうか?色を塗っている間に他の宿題を終わらせてもらう為、色塗りは私が手伝う事が多い・・・・・。早く宿題を終わらせて欲しいのには、他にも理由があります。それは、日本語も勉強して欲しいからです。息子に比べて、スローペースな娘は、ひらがなを覚えるのも時間が掛かりました。今...

イタリア生まれ、日本料理育ち

息子に一番好きな料理は何?と聞いたら、「分かんないよ。食べれれば何でも良い」という大雑把な答え。「毎日パスタか毎日スシロー、どっちが良い?」と聞いたら、「スシロー」即答。「フィオレンティーナとかのお肉とトンカツや焼肉は?」「とんかつと焼肉」「毎日、ピザとパスタと毎日お寿司とトンカツは?」と言うやっぱり後者。「息子よ、イタリア人と結婚したら、毎日パスタやイタリア料理だから大変だよ」という結果になった...

子供と一緒に寝るのは大変

大きなベッドで、息子と2人で寝た時、私より大きいのに斜めなって寝るので、安眠出来ず。良く動くので、私のスペースに入ってきて、身動き取れなくなったので、元の場所に追いやるのも一苦労。体重50キロは、簡単には動きません。もう同じベッドには寝たくないよと翌朝、言いました。別の日、娘と同じように大きなベッドで寝たら、こちらは真横になってきました。つまり、2人でTの字になる感じです。頭が私の方ならまだ良いですが...

息子の歯科矯正、終わり近づく

去年の3月から始めた歯科矯正ですが、下の歯の器具が取れました。とは言え、内側の前の部分に動かない様に器具を付けました。上は次回取る予定です。後は、夜に付ける装置の型取りをしたので、寝る時にそれを付けるそうです。最初は一年半と言われていたので、少し早く終わりそうです。歯科矯正は、クラスの半数以上が小学校の高学年からやっているので、歯並び悪い子はまずいない様に思います。日本の中学生はどうなのかな?毎月...

パスクワの卵を開けて大泣き

義父の入院でバタバタしていましたが、子供に卵型にチョコレートを買っていなかったので、一緒に買いに行きました。美味しいチョコよりも7歳の娘は中に入っているおもちゃで選びます。二個買ったら、安いチョコレートの方が半額になるというので二個買うことになったのですが、一個は以下のLoLという小さい人形。安っぽいおもちゃだけど、買うとメチャメチャ高い。売り場にいた卵売りの女性に中に人形入ってるの?と聞いたら、「は...

右サイドメニュー

オススメ











最近の記事

メールフォーム

ブログの感想、意見、各お問い合わせはこちらにどうぞ

名前:
メール:
件名:
本文:

アルバム

PR



Just MyShop(ジャストシステム)











左サイドメニュー

プロフィール

naturavita aki

Author:naturavita aki
イタリアに来てから現在17年目。
イタリアでフィットテラピー、オメオパシィーなどを知り自然な生活を実践中。
イタリアの小学校、中学校へ行く二人の子育て中。
2018年もイタリア、EUからのお買い物代行、転送を受け付けております。詳細は、以下HPをご覧ください。


ホームページはこちら↓

NATURA VITA


イタリア子育て・妊娠・出産

PR

日本行の航空券を購入するなら↓ルフトハンザ




月別アーカイブ

FC2カウンター

FC2ブログランキング

ブログランキングに参加中。クリックよろしくお願いします。

FC2ブログランキング

ブログ内検索