NATURA VITA

昨年春にぬか漬けを始めて、きゅうりなんかを漬けて楽しんでいました。

ぬか漬けは、ガラスの容器に入っていて、冷蔵庫に保存してあります。




これ、日本から持って帰りたい・・・





頻繁に混ぜたりするのを忘れちゃいそうだから、冷蔵庫に入れておいたのですが、

悪阻生活を送っている時にすっかり
「ぬか漬けさん」のこと
を忘れてしまい・・・・


冷蔵庫から異臭が・・・・・。どうも一緒に旅までしたぬか漬けさんは、
その生涯を終えてしまったようです。


しかし・・・・冷蔵庫が臭い、匂う。


匂いに敏感な妊婦には、この冷蔵庫の匂いがどうしてもだめ。

冷蔵庫を掃除したいけど、開けるのも辛いから、掃除なんかしたら倒れちゃいます。

とりあえず、消臭剤でも置きたいと思うけど、キムコみたいな消臭剤がないんですよねぇ。。。











茶殻とか入れて、重曹で掃除をすれば良いってサイトなどでみましたが、そんなに凄い消臭力があるのか分からないので、まだ実行できない・・というかしていない夫


私のぬか漬けさんが、こんなに後々、私を苦しめることになるなんて。。。。

海外に住んでいる方は、子供の日本語教育に関しては、とても興味があるかと思います。

私も夫が日本語が分からないから、せめて自分の子供とは日本語で話したい！といつも思っています。


色々なサイトを見ますが、それぞれの家庭環境が違うため、どうしたら良いか・・・・という答えは、簡単には探せません。

自分と子供だけ二人で生活する時間が長ければ、日本語だけを話す機会が増える訳だから、会話も出来るようになるかと思います。しかし、我が家の場合には、夫が家にいる確立が多い為、常に

夫→息子　イタリア語
夫→私　　イタリア語
私→息子　日本語

としていても、3人が一緒になるとやはりイタリア語で会話することになります。


でも、私からは出来るだけ日本語で話しかけることを心がけているので、難しいこと言い回しをしなければ、分かっている様子。

ひらがな、かたかなは、ゲーム感覚で覚え、不恰好ではありますが、字もなんとなく書けるようになってきました。
しかし、本を読むのはまだまだ苦痛なようで、面倒がっています。


私は、悪阻生活のため、毎晩夫がイタリア語の本を読んでいるのですが、最近は、私も空いた時間に本を読む時間を取る様にしました。
普段、日本語に触れていないと昔話などの言い回しは、ちょっと難しいようですが、一休さんなどには、興味を持ってくれているようです。


夫も弁護士にした方が良いんじゃないの？という位、口が達者ですが、日本語ももう少しがんばって欲しいというのが私の願い。

「歯を磨いたの？」
「○○したの？」

など聞くと、
「歯磨いたよ〜」
とかのリピートするような簡単な受け答えだけは、そういえば最近しています。

でも、先日、二人で丸いパンを食べていて、
「あと何個残っているの？」

と聞いたら、

「この一個食べたら、残りは２つだよ」

とちょっと長い文で答えてくれたので、感動しました。
幸いわが息子は、日本のことが気に入っているので、その興味を失わずに日本語へも興味を注いでくれると嬉しいなと
思っています。

たまに日本で言って分からないと「もうっ〜」って思うこともありますが、焦らずに息子の宝（日本語を学べるということ）を育てていきたいものです。

注文していたら日本食が届き、その中にあった　「つぼ漬け」を少し調子が良いので食べてみようと開け、カリカリと食べ始めたのですが、

かなり食べきった所で、「んっ、気持ち悪い・・・・」

食べてる時は、う〜んお茶漬けもいけそうな感じかな・・と思っていたけど、ムリ。

日本人として、漬物が食べれないというショックはかなり大きい。
ご飯は、悪阻が酷く、全く食べれず、もしかして、このつぼ漬けと一緒にお茶漬けなら・・・と期待していたの
まだムリそう


日本人として、白いご飯が食べれず、スパゲッティなら何とか食べれるようになったという状態は、精神的も辛いね・・・。

未だに検診・検査以外には、外出していない引きこもり状態なので、あと少しと思い、もう少しがんばるしかないようです。

わが息子、兄弟が出来ることを全く認めようとしない・・・・というか聞く耳を持たないという感じ。

二人目の子供が出来ると一人目の子供が嫉妬するという話は、よく聞きますが、うちの息子もかなりの嫉妬魔です。


検診の際に息子も一緒に行ったのですが、その時に私の血圧を測ったのですが、助産婦さんが、血圧測定器に興味を持った息子の為に聴診器を息子の耳に当てて、医者の役目をさせてくれました。

実は、お世話になっているこの助産婦さんに「息子が、全く兄弟が出来ることをみとめようとしない」と話をしていたので、少しでも理解してもらうように助け舟を出してくれたのです。

最後に「お腹の赤ちゃんの音聞かせてみる？」
と言う申し出をしてくれたので、内心ドキドキしながら試してみることしました。


心音を聞く小さな道具にゼリー状の液を付けて、息子に

「やってみる？」

と渡してくれました。恥ずかしながら、その道具を受け取って、

「トン、トン、トン」

と音のを聞くと嬉しそうな顔をしてます。そして、壁にある妊婦さんのお腹の子供が成長していく絵
を見て、こうなるんだよとお父さんに説明しています。


医者の真似事をするのが好きな息子なので、このような経験を快く思ったのか少し心を開いてくれた様子です。


家に帰ってからも、お腹に耳を当てて、音を聞いてみたり、以前では考えられないような大きな進歩。



これも息子の時からお世話になっている助産婦さんのおかげです。
夫も「最近、血圧測っていないから、測ってくれる？」

となぜか血圧を測ってもらって、付き添い人が血圧測るなんてありえないだろう・・・と思いつつ、我が家は全員この助産婦さんにお世話になっちゃってるな・・・（笑）と思い、検診を終えました。

イタリアで出産する場合には、私立の産婦人科へ行くか、公立でお世話になるかということになります。
公立の場合には、保険でカバーされる為、費用は掛かりませんが、私立の場合には・・・かなり掛かります。
私も５年前に私立の産婦人科で診察を受けたことがありますが、一回のエコー検査で９０ユーロ位掛かったような記憶があります。

最初の妊娠の時も悪阻で苦しんだ為、ここの私立の産婦人科で、針治療もしましたが、針治療は、確か・・・一回２０ユーロ〜２５ユーロだったかな。針治療についてですが、効く効かないは、人それぞれだと思いますが、
私の場合には、悪阻は、やっぱり時が経つのを待つしかないなと・・・・。



私立での検診を一度を行った後に公立にも良い先生がいると言う話を聞いて、結局、公立の方を選んだ私です。
本当に良い先生、助産婦に恵まれ、公立の病院でも大満足だったので、費用も掛からず助かりました



月に一度の検診の前に必ず血液検査をしますが、これが結構面倒。朝の８時４５分まで受付、検査を終わらせないといけないので、早起きしないといけません。

まぁ、どんなに列が長くても、多くの人が検査を待っていても、「優先」カードをちらりと見せれば、検査もあっという間に終わるので有難いのですが、時間的に息子もいるので、大変です。


私の場合には、サイトメガウィルスの抗体力が少ないため、毎回、血液検査の時にこの検査をしなく
てはいけません・・・・。毎回、１６．５０ユーロ掛かります。
またとキソプラズマの抗体もないので、サラミミ、生ハムを食べないようしなければいけません。一年位、食べなくてもねぇ・・・どうってことありません。

海外で安心して子育てをする本 (1994/04) ノーラ コーリNora Kohri 商品詳細を見る

多文化子育て―違いを認め、大事にしたい 海外の園生活・幼児教育と日本の現状 (子育てサポートブックス) (2007/11) 山岡 テイ 商品詳細を見る